Trois amis, une voiture sans essence et une soirée sans but. Le tout dans un quartier résidentiel d’une ville de province guatémaltèque. De simples ingrédients que Cordón utilise, comme à son habitude, de manière inventive –et surtout très drôle– pour raconter l’histoire d’une jeunesse guatémaltèque insouciante et fragile. Le récit d’une soirée dont les actes auront des conséquences insoupçonnées.