Dans un village perdu au nord du Mexique, rencontre avec les derniers interprètes de «Cardenche», chant nostalgique qui tel une épine de cactus évoque la douleur des amours perdues et la fausse consolation de la dive bouteille. Les mots des hommes et de rares femmes résument aux jeunes leur passé à l’époque de la récolte du coton, rythmé aujourd’hui par la cadence d’un train qui passe sans s’arrêter.