María est promise à Ignacio, le contremaître de la plantation de café. Pour la famille, c’est l’assurance d’un logement et d’un travail pour le père. Mais pour la jeune fille, tout juste sortie de l’adolescence, cela signifierait la fin d’un rêve: celui d’aller voir au-delà du volcan. L’émancipation, la culture ancestrale, l’attraction de la modernité, autant de thèmes traités avec finesse dans un décor à couper le souffle.